主禱文 The Lord's Prayer

馬太福音6章9-13節
我們在天上的父,
愿祢的名為聖,
愿祢的國降臨,
愿祢的旨意行在地上, 如同行在天上,
我們日用的飲食, 今日賜給我們,
免我們的債, 如同我們免了人的債,
不叫我們遇見試探, 救我們脫離兇惡,
因為國度, 權柄, 榮耀, 全是祢的,
直到永遠, 阿們.

Matthew 6:9-13
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.


前一陣子, 心裡有種不安,
但是主禱文卻莫名的不時浮現在腦海裡頭,
接著內心就平靜下來.......

主禱文是小時候在教會里頭的大哥哥和大姊姊教我們背的,
至今仍然記得.....

凡是先求上帝的國和上帝的義.......

冷的開始, 冬天的開始

冷喔, 冷喔.......
今天早上醒來開門就看到外面一片白茫茫......
不是第一次看到這樣的景色,
但是還是會有一種很興奮的心情.
就是因為這樣, 所以拿相機把它錄起來,
雖然我知道接下來還有很多這樣的機會,
但是還是迫不及待的想讓大家看看....

p/s:我的大紅就放在外面一整天沒開動過, 結果積了大概5,6吋厚厚的雪吧......

黑黑的檸檬雞

書上說雞肉炸到金黃色的時候,
就是上菜之時.
但是我把雞肉炸到金黃色的時候,
雞肉卻沒完全熟....:(

再說基於幫主很久沒炸東西,
而且又怕雞肉炸得不夠熟,
所以寧願炸久一些.
不過下次我一定會做出黃金檸檬雞的說!!!!!

腔腔調調

不久前看了一部不算是blockbuster叫Eastern Promises的電影,
而美國籍男主角在電影裡頭是扮演一個蘇聯黑幫份子.
當男主角開口講第一句對白的時候,
你就可以發現他是多麼的用心去飾演這個角色.
無論他說蘇聯腔的英語還是俄語就像是一個道地的俄國人,
想畢他一定是花了很長的時間去"練習".

Leonardo Dicaprio在"Blood Diamond"裡飾演一個在南非籍白人,
結果他就在電影裡頭說了2個小時的南非腔英語,
非常認真.

梁朝偉在新作"色.戒"裡頭飾演一個漢奸.
據說他花了3個月的時間去練習發音,
堅持要以純正的華語腔調來飾演這個角色.
他也很慎重的跟導演(李安)反應說在拍攝期間不可以修改對白,
因為他需要很長的時間去重新練習.

我覺得身為一個演員,
在表達自己不熟悉的語言的時候,
願意會花時間去操練腔調,
甚至練到比當地的人還要local,
是一件很難得的事情,
這也就是我們所謂的專業!
這種精神絕對是可嘉和值得學習的.

How to make a poster!

Do drafting on my lil' sketching book!

Draw it with the pencil on a fancy paperboard.

Redraw with marker pens and dry it with a small heater!

Paint it with whatever the colors that you think it's needed.

You are invited!

碩士畢業典禮邀請卡

畢業典禮舉行的場所, Colliseum.

很快的兩年又過去了,
幫主要從碩士畢業了, 呵呵........

畢業典禮的日期是12月9日, 星期天, 下午1:30pm.
歡迎大家到時來觀禮.

冬季畢業典禮有個好處,
就是有機會從校長手中接過證書.
兩年前從前任校長的手中接過學士證書,
兩年後又要從新任校長的手中接過碩士證書,
成功的見證了兩代WVU校長的替換,
除了感動, 還是感動.

酸甜蘆筍炒干貝

先把干貝炒過一番後,

加入蘆筍和燈籠椒,

再小炒一番即可食用.

總覺得擺設方面有點失敗................^_^: